Pour Amala Dianor, le hip-hop a été une « école de la vie » : enfant sénégalais ayant grandi en France, il a trouvé dans les battles et la street dance un espace de liberté. Fort de cette expérience, il a développé un style très personnel qui transparaît également dans Level Up. Cette pièce, qui réunit 11 danseurs et danseuses internationaux issus de la scène clubbing, combine la street dance d’Inde, de Corée, d’Afrique du Sud, de France et des États-Unis, et mise tout sur une ambiance de fête avec un DJ. À tout cela s’ajoute le duo féminin M&M, qui allie le dancehall jamaïcain à la danse contemporaine – une autre expression d’un dialogue artistique entre les mondes.